↑2023年3月4日台日師生於韌性龍眼樹前合影。
夢想誌NO.45
採訪編輯/黃秀真 圖片提供/成功大學楊永年教授
由於氣候變遷與災難頻傳,讓災害防救成為世界重要課題。面對環境保護與居住安全,我們該怎麼做?夢想誌特別專訪防災與環保策略專家成功大學楊永年教授,他說,「環保策略和防災教育其實是息息相關的。」以一棵對災民具有特殊感情的龍眼樹做為防災教育的開端,更是難得的戶外教學平台。此外,當環境防災教育結合社區美學改造,讓社區規劃融入生態美學,透過藝術與文化活動,社區將更有凝聚力和認同感。
龍眼樹的故事 象徵不屈不撓的台灣精神
2001年桃芝颱風重創南投縣,竹山鎮木屐寮被土石流覆蓋成為重災區,有一棵龍眼樹奇蹟存活,「桃芝韌性龍眼樹」,經過土石流依然屹立,象徵不屈不撓的台灣精神。
南投經常發生土石流並造成災害,2001年桃芝颱風土石流造成100多人死亡,在木屐寮社區造成9人喪生,2002年楊永年教授獲921重建會委託,協助木屐寮社區成立「社區防救災組織」,成立時約有60位社區民眾參與,因為害怕土石流再襲。大約在2010年時,水利署針對木屐寮災區進行土地徵收,同時設置「木屐寮生態滯洪園區」。2020年至2021間,楊教授安排與召開系列論壇,「以防災為主軸」,發展木屐寮教育園區思維。
當2020年時,楊永年教授團隊再回到木屐寮社區,並經常帶著台日師生來到這裡勘查,楊教授經常介紹「奇蹟一本松」的故事給木屐寮居民,有一天突然有居民告知木屐寮滯洪園區,也有一棵存活的「韌性龍眼樹」,歷經2001年桃芝風災土石流倖存,和日本「奇蹟一本松」歷經2011年海嘯,7萬棵中唯一存活松樹的故事相近。重建過程並未發現這一棵龍眼樹,只是當成重建工程附件,也沒有特別標記,這一棵不起眼的龍眼樹,原本考慮砍掉,後來因為覺得不妨礙景觀,才予以保留。
![]() |
歷經2011年311日本海嘯,7萬棵樹唯一存活的「奇蹟一本松」,象徵韌性與希望。
「奇蹟一本松」與「韌性龍眼樹」成為防災教育合作平台
2019年日本關西學院大學長峯純一副校長,邀請成大教授楊永年前往該校講學。透過深度互動發現「我們有相似的研究興趣。」日本長峯純一教授在2011年日本大地震及其引發的海嘯之後,回到了他的故鄉幫助重建,位於日本東北的氣仙沼市。「當時他帶我去看那棵松樹,目前它位於國家公園內的博物館區,旁邊還有一座海嘯博物館,是一個系統性展示場。」這棵松樹的維護大約花費了5000萬台幣,不過維護的這個過程引起了一些不同意見。有些人認為整修很重要,但不能用納稅人的錢。最終,他們用了捐款方式,共花費了1.5億日圓。我跟日本長峯純一教授經常有合作。2023年初他帶學生來台灣,我年中帶學生過去日本。因為這樣,所以讓我們更了解台灣社區防災教育不足,也讓我深深感受到日本對防災教育的態度與重視。
2024年11月楊永年教授特別以視訊方式舉辦「奇蹟一本松保存論壇」。楊永年教授說南投縣竹山鎮木屐寮滯洪園區的「韌性龍眼樹」,與日本岩手縣陸前高田市「奇蹟一本松」,兩株樹木都歷經天災倖存,並發展出台日雙方友誼。更因為「奇蹟一本松」的故事分享,得以發現「韌性龍眼樹」,讓推動兩棵樹合作更具有意義。透過兩棵樹的比較研究與交流,有助防災教育學習與成長,期許能提升彼此民眾對防災概念。
楊教授在線上發起論壇,討論如何從這棵樹提升防災意識,最終大家認為具體的做法,就是從教育開始。「因為我們會有生老病死,但是『樹』可能會一直屹立著,那一棵樹的故事會一直流傳下去。」記得其中有一個小學老師他很有感受,他希望把樹的故事變成是一個教學題材,思考怎麼樣把它融入教材設計為課程,這讓學生去想跟生命教育有什麼關係,跟在地的防災教育有什麼關係,這樣就等於形成了一個平台,做一個連接。
![]() |
↑2025年5月24日重返木屐寮感恩活動。
「防災」必須喚起內心的主動意識
楊教授之所以會研究防災,是因為1999年九二一大地震,故鄉在南投,所以就一頭栽進去,爾後發現救災體系應持續精進,就持續做到現在。楊永年教授說,「我們以為防災都是政府事情,或者是其他人的事情,其實這是我們自己的事。所以,我們必須喚起內心的主動意識。」因為環保觀念多半是在呼籲,還是要看民眾願不願意主動。我們發現有很多的社區它防災做得好的原因,就是社區居民願意主動,願意從預防的社區觀點出發。」楊教授從日本案例發現所謂「7:2:1」,意思是,當災害發生的時候,社區能夠自救的佔7成,2成是靠社區互助,1成是公助才是靠政府部門的協助。比如說九二一大地震各處倒塌、到處都是災害現場,連消防隊自己本身都是受災戶。所以地方政府部門沒那麼多的人力,沒有多餘的資源去做搶救工作。楊教授認為,救災體系的技術應該要彙整在一起,這是國際的防災概念。
防災教育連結地方創生 美學文化融入社區營造
社區美學應該理解為設計美學,這是一個很主觀的概念。例如公共社區景觀,人們如何與其互動,以及樹木給人的感覺都是重點。不僅要考慮視覺美感,還要體現背後的文化故事,將這些整合在一起,使其具有價值和意義。
楊教授從日本「奇蹟一本松」發現了一個契機,「日本社區因為許多樹枝掉下來了,他們就把那些樹枝做成鋼筆,為了籌錢,做了鋼筆義賣,限量100支,賣了40萬日幣;後來又用樹枝做了兩把小提琴,無意間發展了週邊商品,並且辦了防災紀念音樂會。」連結了音樂可以療癒人心,而音樂與藝術結合了,便是一種美。楊教授說:「我們把這個美的概念廣義解釋,就有視覺,有聽覺。反觀現在社區安全與美學規劃的問題,希望我們從木屐寮這個地方創生的故事,啟發我們從社區開始重視防災安全與空間建築美學之規劃與設計。」透過防災安全教育分享過程中發揮作用,期待未來建設公司也能更為重視,將防災設施充分規劃在建築美學設計之中。
![]() |
↑2024年3月9日木屐寮生態園區。
「教育園區主要功能是防災預防。因此應當以此為核心,再進一步發展觀光或者生態。」楊教授回憶說,2023年的時候我在台南東山協助策辦防災計畫。當時我跟東山區長建議舉辦白河大地震在東山60週年防災教育活動,策展過程中挖掘了六十年前的照片和故事,才知道原來東山在60年前是有火車站,而且有火車經過,運送當時嘉南大圳的開發需要的物資,後來逐漸增加了載運旅客的功能,不過,現在這條火車線路已經停止營運。記得展覽當時還有一位曾經擔任過列車長的百歲長者,被這個故事所吸引而前來東山了解。這個策展不僅關注防災,更涵蓋了廣義的防災教育、文化和美學概念,其中展示了東山大地震和東山火車站的照片。其中一張照片是當時一名少女在東山搭火車遊玩的拍攝,放大後成為參觀者拍照打卡的重點。這名少女現在已年逾六十,也前來觀賞展覽,而這次火車看板照片意外地成為打卡熱點。所以,這項活動的一部分是透過社區的募集及探索,鼓勵他們發展新的探索方式,讓他們可以自主發展自己社區的特色。
回到韌性龍眼樹,從小學老師設計教材、博物館策展,專家發揮防災教育創意,加上這次策展相當成功,讓楊教授感覺到滿滿的成就感,因為參與促成了這些成果,讓防災教育在東山呈現了,等於讓竹山韌性龍眼樹防災教育在台南東山實踐。所以,防災不是喊喊口號,大家就會執行,防災教育概念必須讓人能夠內化,引起內心的動力,民眾才會有意願執行與學習防災教育。
特別感謝!
關於韌性龍眼樹的發現、保存與教育,特別感謝游顥立委、南投縣政府(含消防局)、南投縣木屐寮生態文化協會、經濟部水利署第四河川分署、臺大實驗林管理處、農業部農村發展與水土保持署南投分署、車籠埔斷層保存園區、消防署(消防訓練中心)、欣農發實業股份有限公司、鹿谷鄉和雅村等機關與單位代表與專家的協助。

防災與環保策略專家 楊永年 Yung-Nane Yang
國立成功大學政治學系 教授
美國南加州大學公共行政博士
2020美國聖休斯頓大學訪問學者
2019-2020日本關西學院大學客座教授
2010 -2019國立成功大學科技治理研究中心主任
2011 -2019台南市政府廉政委員
2017考試院分組學科召集人、考試院典試委員
2013-2018經濟部廉政委員
研究專長
救災體系、生態保育、環境污染
司法改革、核能安全、警察組織
水廉政、環境政策
專案
自主防災社區之研究2021 -2022
日本救災體系之研究 —
以2019年哈吉貝風災為例
























